May.30 2018
玻璃在日常生活中是一种不可或缺的材质,从住宅、办公室、商铺、公共设施等建筑物到汽车、电视机、餐具、智能手机、平板电脑等产品,它都无所不在。作为一种实用性产品材质,人们经常会在日常生活中接触到玻璃,而自古以来它也始终活跃在珠宝饰品、教堂装饰、传统工艺品、艺术作品等富于设计性的收藏品领域。
始终致力于为各个领域供应各种玻璃的AGC,进行着进一步开拓玻璃可能性的新的尝试。 即强调从“设计视角”进行材质的活用。这自然需要在研究开发上狠下功夫,同时需要携手建筑师、工业设计师、空间设计师、产品设计师等实际连结产品与用户的专业人士,凭借设计的力量,发掘玻璃的全新魅力。
AGC作为玻璃材质的行业先驱,积极起用具有独特想象力的外部设计师。这并不是由AGC提供新材质再由中间生产商或设计师完成加工的一种单方向的关联性。而是双方共同就各个工业产品反复讨论与探索,联手共创,一起发现玻璃充满魅力的实用性与前所未有的可能性。
致力于商业设施等空间设计的佐藤友哉先生(乃村工艺社)也是我们的合作伙伴之一。他曾负责陈列有AGC商品与解决方案的日本东京的商品陈列室“AGC Studio”内部装潢翻新的工作,我们就玻璃材质与设计之间的关联性向他进行了请教。
“在各种各样的材质共存的当下,说到玻璃独有的魅力,那就是它的透明性可以在潜移默化中影响人们的情感。比如,如果给绘画或照片加上边框,那么这个作品的外观及其带给人们的感受就会发生变化。这与商业设施的设计也有相通之处,通过在作为空间之脸的建筑正面使用玻璃,可以展现出新的面貌与价值。同时,灵活运用彩色玻璃或利用光的透射性与反射性,不仅能营造出店内的氛围,而且可以有效传达设计理念。
此外,作为一种材质它还蕴藏着很大的潜力,这也是玻璃的特征之一。看似一成不变的玻璃,实际上在经过遮光、耐热、防飞溅等处理后即可具备与用途相匹配的各种功能。石头、木材、金属等具有与各自外观相应的表面多样性,但却很少具备玻璃那样的多功能性。正因为玻璃是透明的,所以才不可含混过关,在理解这一性质的基础上发掘出材质的魅力,就是我们设计师的工作。”
佐藤友哉先生借助设计的力量,寻找到玻璃在商业空间中的可能性
在日本东京的“AGC Studio”,任何人都能轻松地接触到AGC的玻璃。这是一个能让人们感受AGC或设计师所制作的玻璃产品与人们的生活相交相融的地方。
2017年经翻新后重新开始营业的“AGC Studio”。1F是通过企划展等来介绍材质有效利用的案例(解决方案),2F是展示解决方案中所使用的部件。“AGC Studio”在内饰的各个细节都采用了AGC的产品,旨在借助空间设计,让前来参观的所有人(从普通用户到专业人士)都能够对于材质的用途展开具体地想象。
“AGC Studio是搭建起AGC与客户两者关系的纽带。当初设计AGC Studio的思路是,即使不对产品加以详细说明,也能够让大家感受到其有别于平时接触到的玻璃。1F的概念是一处让人们放松身心的‘咖啡馆’。这次,从彩色玻璃‘Lacobel™’中选用了米色到棕色的沉稳色调。旨在令人们联想到同一色系的咖啡或红茶,给人们一种置身咖啡厅的直观感受。通过反射玻璃上的风景营造出幽深感的效果,使空间得到了延展。如果人们能通过AGC的产品注意到玻璃的新用法及其意想不到的效果,并激发起想实际使用一下的兴趣,那么AGC Studio也就起到了它的作用,我们也如愿以偿了。”
佐藤表示,通过这个项目,他重新认识了AGC卓越的产品开发与技术。也进一步了解到了AGC近年来在倍加重视的设计上的举措与态度。
“让我吃惊的是AGC在细节方面的加工技术、以及在精加工方面所具备的知识与想象力。一般来说,为了防止伤人,玻璃的切割面会被处理成1毫米左右的倒角,而‘AGC Studio’采用的却是0.5毫米的倒角。之所以这么做,是因为AGC认为0.5毫米比1毫米更能演绎出一种凛然之感与美感。说实话,这是超乎我自己的想象能力的。仅仅0.5毫米之差,就能将材质的魅力发挥到极致,深知这一点的AGC正可谓是玻璃的行家。从这一点可见,AGC同样立足设计的视角扎实地进行着开发与制造。空间设计只有通过细节的积累才能实现,因此我再次感受到,将制造业者与设计师双方的想象力和技术相叠加是多么地重要。”
近年来,AGC不断加速推进立足于设计视角的技术开发与制造。另一方面,AGC的玻璃及其他材质在世界各国也比以往得到了更为广泛的应用。下面将要介绍的是其中几项堪称标志性设计的举措或案例。
参展“米兰设计周”
为了让主导未来的商品设计与新锐设计师及创意者能够接触到AGC的新型玻璃,我们自2015年起开始参展世界首屈一指的设计盛典“米兰设计周”。借助这个平台,能够让他们通过设计感受到AGC的魅力与优势,并激发各自的灵感。通过与新锐创作人合作,我们展示了使用“影像玻璃”、“轻型玻璃”、“触感舒适的玻璃”制造的装置。2018年4月,携手日本建筑师万代基介先生,展示了运用AGC新技术的“语音玻璃”的空间,引起强烈关注。
2018年4月在米兰展出的“soundscape”。 Photo by Akihide Mishima
慕尼黑安联球场对氟树脂薄膜“AFLEX™”进行了叠加使用,通过导入空气呈现出独特的壁面设计。
“AFLEX™”(氟树脂膜)
曾举办2006年德国世界杯的慕尼黑安联球场,作为拜仁慕尼黑的主球场而为人们所熟知。其顶棚与外饰所使用的高性能氟树脂膜“AFLEX™”具有轻量、耐候性与耐久性优异的特点,蕴藏着多种匠心设计的可能性。该产品的开发历史可以追溯到1976年,其不仅可以呈现新颖而独特的造型,而且可以通过内置LED灯呈现丰富色彩。它被伯南布哥竞技场(2014年巴西世界杯的标志性场馆)、以及世界性体育赛事的主要场馆等各国大型体育场馆广泛采用,2017年,使用了AFLEX™的田径体育馆作为日本首个大型膜结构建筑,在日本新丰洲诞生。
“Lacobel™”、“Lacobel™ Plume™”(内饰用彩色玻璃)
AGC具有代表性的内饰用彩色玻璃,设计于以高水准色彩品位著称的欧洲。“Lacobel™”以丰富多变的色彩荣居欧洲市场份额的首位,“Lacobel™Plume™”则通过将玻璃打薄并与树脂混合,实现了60%的轻量化(常规比),这两种产品都在推广之中。“Lacobel™Plume™”荣获日本优良设计奖(2017年度),该奖是日本唯一提出综合性设计评价与推荐机制的奖项。轻量化与安全性的确保使得广大施工从业者(从玻璃从业者到普通内饰从业者)都能操作使用,因此玻璃内饰材料的用途有望得到扩大。工业设计将更贴近人们的日常生活。
比利时布鲁塞尔会议中心(Square - Brussels Meeting Centre)采用的“Lacobel™”的壁面。 © AGC Glass Europe
由于观念的转变,逐渐成为经典材质的玻璃也以不同以往的形式大放异彩。
更贴近生活方式的产品
AGC并未将设计局限于建筑玻璃,而是在产品领域进行了各种各样的设计尝试。制作于欧洲的玻璃椅就是其中之一。意大利具有代表性的家具品牌“FIAM”使用AGC玻璃欧洲公司生产的玻璃进行制造,在1987年推出了玻璃椅“ghost”。将一片12mm厚度的玻璃放入模具中,通过高温处理,利用玻璃自身重量进行弯曲加工。座面、靠背、腿部等均采用符合人体工学的造型。不仅功能性优异,同时以其雅致、豪华的成品外观,为空间美感的演绎锦上添花。
凭借研究、开发、制造、加工技术以及设计的力量,AGC的玻璃产品有望在今后取得进一步的发展。佐藤先生也表示,在日新月异的空间设计领域,他始终一边探索新的可能性,一边尝试各种挑战。
“作为一种新的玻璃处理手法,与木材和皮革等不同材质组合起来的方式受到人们的关注。以前,在AGC主办的活动(※)中也公开展示了使用玻璃顶板与木材侧板制作的架子。连接部分采用的手法,灵感源自于日本传统木工技术中的榫卯的手法。各连接点类似组子(注:日本传统木工技术,不使用钉子或绳子而对木条进行组合拼接的一种技术),因此不需要粘合剂,而且还可以欣赏到不同材质共存所产生的全新风情。
关于空间设计,引入原生态的要素近几年曾一度成为一种流行趋势。例如,在日本东京市中心的咖啡厅,经常能够看到大量应用胶合板这种廉价材质的休闲空间。但在原生态迎来过渡期的今天,给人以奢华之感的玻璃开始重新登上舞台。全面展现玻璃所拥有的庄严与凛然,并不能说是一项新的提案。重要的是立足设计视角尝试新的挑战,例如将AGC的温情传递给世人的彩色玻璃、与不同材质的有效组合等。”
为了实现玻璃的进化,设计师的想象力也将成为关键。
在不久的将来,玻璃设计有望使生活中的所有场景发生形形色色的变化。日常生活会怎样进化?设计将随之发挥怎样的作用?我们拭目以待。
“有望发生巨大变化的是移动领域。如果汽车的自动驾驶得以实用化,那么乘车方式也将可能发生变化。之所以这么说,是因为驾驶员要面朝汽车前进方向而坐,但如果是自动驾驶,那么所有乘车人员都可以侧向或朝后而坐了。也就是说,汽车将会作为能够欣赏风景的‘移动房屋’而发挥功能。一旦出现这种变化,那么在空间设计领域,各个领域的界限也将消失。因此,我认为以设计的力量响应时代的需求将变得举足轻重。”
AGC历经110年风雨,坚持致力于玻璃相关的研究、开发、制造与加工,不断提供引领世界的高品质产品。同时,如果将目光投向近几年的市场,就会发现很多有异于以往观念的玻璃用途,比如用于汽车内饰的装饰玻璃、智能手机的玻璃屏幕、冰箱的玻璃门等。此外,工业设计、艺术、娱乐相互融合的机会也在不断增加,比如音质良好、常作内饰使用的玻璃制扬声器等。也就是说,当今的需求在于用于设计的玻璃。
正是因为身处这样的时代,AGC才要加速推进立足于设计角度的发展步伐。自创业以来,我们始终如一地坚守为人们提供作为生活必须品的玻璃,让玻璃作为世界的一个组成部分而发挥作用的理念。今后,我们也将为实现这一理念,努力发掘玻璃本身的潜在可能,并集结设计的力量不断推出充满魅力的产品。